Masha és una nena inquieta que està aprenent-ho tot sobre el món que l’envolta. L’ós és un animal de bon cor que es converteix en l’accidental company d’aventures de la petita. Què succeeix quan es troben una nena repleta d’energia