Els nens i nenes i també els treballadors de l’Hospital dels Nens del centre mèdic Dartmouth-Hitchcock volen demostrar que lluiten cada dia per curar-se. Per fer-se sentir han escollit la cançó ‘Roar’, de Katy Perry. ‘Rugit’ és la traducció perfecta