Aquesta és la història d’un ós ja vellet que surt tots els dies a una cantonada d’un carrer molt transitat. A través d’un teatre de titelles de llauna que ell fabrica, l’ós ens explicarà la història de la seva vida.
Es tracta d’una condensada història de la violència del règim militar pinochetista, en 10 minuts. Una metàfora del que van viure els presos polítics, exiliats i desapareguts entre els primerencs anys 70 i 1990.
El curt d’animació va aconseguir guanyar el primer Oscar per a Xile en la història dels Premis de l’Acadèmia del Cinema nord-americà.
