Seran capaços Son Goku, Vegeta, Son Gohan i altres guerrers de la Terra d’aturar el poder destructor de Bill, déu de la destrucció, que ha despertat de la seva llarga migdiada?